A day in the life of Chennai – Naaka Mukka

Questo video, premiato a Cannes quest’anno ha lanciato il giornale Times of India. Racconta con satira la storia di un personaggio cartonato nella città di Chennai, un tempo Madras. E’ stato seguito da una campagna multimediale dedicata alla città e ad alcuni personaggi tipici. E’ stata la prima volta in cui un giornale inglese ha parlato il linguaggio locale e in effetti tutto il video è solo sottotitolato in inglese.
Naaka Mukka significa lingua (Naaka) e naso (Mukka) e indica il catturare del sapore della città tramite i suoi odori e i suoi sapori. Nelle danze popolari però la stessa espressione significa “lasciare i capelli sciolti” e rappresenta un’ultima danza, segnalata dall’abitudine di toccarsi la punta del naso con la lingua.
Il ritmo è vertiginoso, ma molto molto coinvolgente.

E un po’ di retroscena sulla realizzazione…

Tag: , , ,

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...


%d blogger cliccano Mi Piace per questo: